Day: October 6, 2021

Cameroon: Access to Drinkable Water for All! Rehabilitating a public drinking and 10 sinks for free in the Bepanda Yonyong Neighborhood in Douala


Before the Fountain was rehabilitated

For several years, the problem of access to drinking water has arisen acutely in Bepanda Yonyong. After a few brainstorming meetings aimed at finding lasting solutions to this problem, the members of the OnEstEnsemble antenna Bepanda Yonyong Association decided to grab the bull by the horns by calling on the Mayor of the district municipality of Douala 5 by asking for the restoration of the drinking water supply point located in front of the Consulate of Benin.


This interpellation was then very quickly made in July 2021 by mail accompanied by a petition of more than 200 signatures. In view of the determination of the members, who never ceased to remind the Mayor on this issue, the relevance of the problem was quickly established by the 6th Deputy to whom the file was sent. The latter then organized working sessions with the leaders of the local branch.


The rehabilitation works are around 4 million FCFA and began on September 1, 2021 to the great satisfaction of the inhabitants. The restoration of the water point will last 60 days. In a few days, it will be the end of the ordeal of these residents who travel long distances to obtain the precious liquid. A monitoring committee has been set up to ensure rigorous monitoring and the smooth running of the work.

Beginning of the Rehabilitation

together we are stronger

[????? ? ?’??? ??????? ???? ????] : ?????????????? ?’??? ????? ???????? ???????? ???????? ? ?? ???????? ?? ???????? ??????? ??????? A DOUALA

Depuis plusieurs années, le problème d’accès à l’eau Potable se pose avec acuité à Bepanda Yonyong. Après quelques réunions de réflexion visant à trouver des solutions durables à ce problème, les membres de l’Association OnEstEnsemble antenne Bepanda Yonyong ont décidé de tenir le taureau par les cornes en interpellant le Maire de la commune d’arrondissement de Douala 5 en demandant la restauration du point d’adduction en eau potable situé en face du Consulat du Bénin. 

Cette interpellation a alors très vite été faite au mois de Juillet 2021 par voie de courrier accompagné d’une pétition de plus de 200 signatures. Au regard de la détermination des membres, qui n’ont cessé de relancer le Maire sur cette question, la pertinence du problème a été très vite établie par le 6ème Adjoint vers qui le dossier a été diligenté. Celui-ci a alors organisé des séances de travail avec les leaders de l’antenne locale. 

Les travaux de réhabilitation tournent autour d’environ 4 millions de FCFA et ont débuté ce 1er Septembre 2021 à la grande satisfaction des habitants. La restauration du point d’eau va durer 60 jours.

Dans quelques jours, ce sera la fin du calvaire de ces riverains qui parcourent de longue distance pour se procurer le précieux liquide.

Un comité de veille a été mis en place pour assurer un suivi rigoureux et la bonne marche des travaux. 

#ensembleonestplusfort

#ensembleonvaplusloin

#OnEstEnsemble

Cameroon: Updates on the Non-Violent Citizens Action:

This Friday, October 1, 2021, 15 members of the #OnEstEnsemble ( #Wearetogether) association strengthened their efforts on the mechanisms of non-violent citizen action. The 2 modules that furnished this training were in fact: the notion of citizen action and then the notion of Non-violence and the mechanisms underlying this practice in a context of repression as in Cameroon. This training is the response to a necessary social transformation that involves a change of minds and is essential as one of the options in the face of numerous social injustices. Another session will take place in November on community mobilization.

[????????? ??? ?’?????? ????????? ??? ????????] : ??? MILITANTS ?? ?’??????????? ONESTENSEMBLE ?? ?????????? 

Ce vendredi 1er Octobre 2021 , 15 membres de l’association OnEstEnsemble se sont renforcés sur les mécanismes de l’action citoyenne non violente. 

Les 2 modules qui ont meublé cette formation étaient en occurrence : la notion d’action citoyenne et ses étapes clés ensuite la notion de Non-violence et les mécanismes qui sous-tendent cette pratique dans un contexte de répression comme au Cameroun.  

Cette formation est la réponse à une nécessaire transformation sociale qui passe par un changement des esprits et s’impose comme l’une des options face aux nombreuses injustices sociales. 

Une prochaine session aura lieu au mois de Novembre prochain sur la mobilisation communautaire. 

#ensembleonestplusfort

#ensembleonvaplusloin

#OnEstEnsemble

MURALES: TEGUCIGALPA HONDURAS


en_USEnglish